跳轉到

4.2 遊學學徒與拉丁語的知識共和國#

Goliards:大學之間的流浪者#

12–13世紀的歐洲出現了一類奇特的學生:他們不屬於任何固定的學校,從巴黎到波隆那、從沙托魯到薩拉曼卡,輾轉於新興大學之間,有時讀書,有時乞討、賣唱、寫詩。他們被稱為 Goliards(戈利亞德,詞源可能與歌利亞巨人或 gula 暴食有關)。

戈利亞德留下了一部真實的文學遺產:13世紀初編成的《布蘭詩歌》(Carmina Burana,藏於巴伐利亞的本篤會布倫修道院,1803年被發現)。其中最著名的一首《我被命運的車輪碾過》(O Fortuna,20世紀被卡爾·奧爾夫譜曲而廣為人知)正是戈利亞德的作品。他們的詩歌主題包括:對命運的嘲弄、對教會腐敗的諷刺、酒館與愛情、對學習本身的厭倦——Archipoeta 的《我燃燒的心》中有著名的自白:「我拋下書本,投入爭論」(Meum est propositum in taberna mori——「我願意死在酒館裡」)。

戈利亞德不是傳說,而是有姓名與文獻的群體:如「漂流學者」Venantius Fortunatus 的後繼者、烏格斯·德·奧爾良(Hugues d'Orléans,綽號 Primas,12世紀)與上述 Archipoeta。他們的生活方式展示了早期大學的鬆散結構:沒有學籍制度、沒有國籍限制、沒有固定的修業年限——一個學生可以聽了幾個月課就離開,換一所大學再聽。

拉丁語:跨國學籍的技術基礎#

讓這種流浪成為可能的技術,是拉丁語。中世紀大學的教學、教材(手抄本)、考試與辯論全部使用拉丁語;從波蘭到葡萄牙,一個學生可以在任何大學聽懂課程。這造成了一個獨特的現象:歐洲擁有了一個跨國的知識共同體(respublica literaria,文學共和國)——學生與學者的認同先於民族認同。

大學的國際性有硬數據可證:巴黎大學在13–14世紀的外國學生比例極高,英國人、德國人、義大利人、北歐人各有自己的「民族團」(natio),在1358年的紀錄中巴黎大學分為法蘭西、諾曼底、皮卡第、英格蘭四個民族團(英格蘭團包含所有「北方」學生,包括德意志與斯堪的納維亞)。1364年成立的海德堡大學、1386年成立的神聖羅馬帝國的第一所大學,章程直接抄自巴黎。

這個跨國體系因為兩個原因而終結:

  1. 民族國家的興起:15–16世紀,各國王室開始控制大學(法國國王、英國國王、帝國選侯對大學的任命與資助),拉丁語的地位在16世紀宗教改革與人文主義中被本國語言侵蝕(路德的德語、拉伯雷的法語)。
  2. 宗教分裂:宗教改革後,天主教與新教的大學互相排斥,學生的跨國流動被信仰邊界切斷。

學生的真實生活#

中世紀大學生的日常有大量文獻留存:

  • 住:多數學生住租屋(collegia,學院制度14世紀起在巴黎、牛津興起,最初是給貧困學生的宿舍,如1257年羅伯特·德·索邦創立的索邦學院)。
  • 食:大學城有專門的酒館與餐飲;戈利亞德詩歌與市政檔案都顯示酒館衝突頻繁。
  • 打架:牛津1242年與1289年的學生與市民械鬥、1355年的聖斯歌拉斯提卡日暴動(St Scholastica Day riot,數十名學生死亡,結果牛津大學獲得對市民的長期懲罰性讓步,包括每年象征性罰款,持續至1826年)——這是「學生特權 vs 市民」結構性衝突最著名的案例。
  • 讀書方式:以聽講(lectio,教師逐句讀並解釋標準文本)與辯論(disputatio)為核心。辯論分為預設正反兩方的爭論(quaestio disputata)與自由辯論(quodlibet),形式化的反駁訓練是中世紀大學對西方思想最重要的方法遺產。

從流浪到學院#

小結#

中世紀歐洲的學生既是國際主義者(拉丁語知識共和國的公民),也是城市中最難管理的暴烈群體(酒館與械鬥)。他們的雙重性——求知的流浪者與特權的斗士——將在19世紀的德國大學(Wanderjahre、Burschenschaft)與20世紀的學生運動中一再重演。但在學生再次成為政治力量之前,有一個更根本的制度發明等待完成:把全國的兒童都變成學生。那是普魯士與現代國民教育的故事(第五章)。