7.2 高夫曼:日常生活的自我呈現(1956 – 1959)#
1959 年,一位 37 歲的加拿大裔美國社會學家出版了他的第一本書。這本書的內容翻天覆地:它要把「你我每天與人見面、說話、微笑、道歉」的整個日常,當成一場戲劇來分析。書名是《日常生活中的自我呈現》(The Presentation of Self in Everyday Life),作者歐文·高夫曼(Erving Goffman, 1922–1982)。他從精神病院的田野開始,寫出了二十世紀最暢銷也最「好玩」的社會學經典之一。
從精神病院到「戲劇論」#
高夫曼出身加拿大曼尼托巴,戰前戰後到芝加哥大學讀社會學(布魯默門下),博士田野是蘇格蘭謝特蘭群島一個偏遠島嶼的社區研究。回到美國後到國家心理健康研究院工作,1954–55 年待在華盛頓特區的一所精神病院(St. Elizabeths Hospital),研究住院病區的社會結構——這場田野的另一個成果,是 1961 年的《精神病院》(Asylums)與全型機構(total institution,那種「睡眠、吃飯、娛樂全部在同一套管理下」的封閉機構,如監獄、軍營、修道院)的概念;1963 年的《污名》(Stigma)則處理殘障與疾病帶來的身分降級。
但首先出來的是戲劇。《日常生活中的自我呈現》以謝特蘭島田野為素材,借用戲院的語言建立概念系統:
- 前台(front stage):你面對觀眾的那一整套行為——儀容、舉止、以及「場景」(setting,包括道具:辦公桌、制服、白大褂)。
- 後台(back stage):觀眾看不見的區域,你可以在那裡準備、鬆懈、休息、抱怨——餐廳的廚房、醫院的手術室外、組織的廁所與茶水間。
- 印象整飾(impression management):你持續控制的、用來影響他人對你印象的整套技術——自我修飾、選擇性聚焦、戲劇化的情緒表演。
- 團隊(team):不只是個人,一群人要一起維持同一場「定義」,如醫療團隊、服務團隊——他們的合作比個人的表演更複雜,因為彼此知道內幕、還得互相不打臉。
- 識破與補救(face-saving)等一系列特殊技術,規範「表演破功」時的社會修復。
社會互動在這個架構裡,變成了一場持續的演出、一場觀眾與演員之間「相互定義」的博弈。這不是說人生「虛假」,而是說:在社會中,人必須持續「做」出關係——禮貌、專業、體面、真情,都是社會的技術,不全是自然的流露。
「面子的保衛戰」#
高夫曼 1955 年的論文〈On Face-Work〉(後收進《互動儀式》)提出「面子」的分析:每一次互動都有一份「相互的面子協議」(the line you are taking),對方的面子也被承諾維持。一旦有人「丟臉」(losing face),雙方要動用一整套補救儀式(為面子解套)。這個框架在商業、外交、客服、政客道歉的場景中都被大量應用,亞洲文化(特別是華人社會)中「面子」的社會學分析,也常反過來把他當理論源頭。
「污名」:被社會「打折扣」的人#
1963 年《污名》(Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity)把戲劇論推向倫理的深處。高夫曼問:當一個人的某個屬性(殘障、疾病、前科、膚色)讓社會把他從「普通的」人降格為「被打了折扣的」人,他如何在日常生活中「管理」這個身分?他分出「可見的污名」與「不被立刻看見的污名」兩類,也提出「常人」與「被污名者」之間一整套互動的應對技術。這本書後來成為公共衛生、身心障礙研究與各種「蒙污名群體」研究的基本工具。
為什麼高夫曼如此重要?#
他證明了一件根本的事:不需要宏大的結構、階級與國家,光是「兩個人在一個房間裡的互動」,就足以體現整個社會秩序。在高夫曼的世界裡,「社會」不是一個看不見的巨獸,而是一場你今天早上剛參加過的排演。他臨終前的《Frames》(1974)還發展出一套「框架分析」——我們怎麼為眼前的情境「定義」,從而知道該怎麼行動。他的獨特之處、缺點(如幾乎不談權力與結構、取樣的性別與種族偏見)也被後來的批判者指出——但他立的「微觀社會學」不可取消。
沒多久,另一批人給米德與高夫曼加上了「憤怒」的色彩——他們主張:互動不只是劇場,還是「分類與懲罰」的現場:一個人一旦被貼上「壞學生」「病態」「罪犯」的標籤,社會就照著標籤對待他,直到他成為那個標籤。下一節是標籤理論與「經典個案」的世界。