跳轉到

8.2 白蘭度與好萊塢:方法演技成為全球表演的標準#

時間:1947年至1972年

從劇場的實驗室到銀幕的常規#

演員工作室誕生於紐約的劇場世界,但方法演技統治世界是靠好萊塢完成的。歷史的結構是:1947年百老匯《慾望街車》首演——伊利亞·喀山導演,馬龍·白蘭度(Marlon Brando,1924至2004年)飾演粗暴的史丹利;1951年喀山把同一齣戲搬上銀幕;白蘭度以鬍渣、汗濕的白背心、含糊的低語,成為一種「全新人類」的銀幕形象。1954年的《碼頭風雲》讓他拿到奧斯卡獎,而喀山正是演員工作室的創辦人之一——所以方法派上銀幕,走的是紐約舞台→好萊塢電影的同一條輸送線,導演與演員常是同一群人。

白蘭度現象的三層意義#

第一層是表演技術:白蘭度的表演把舞台腔的整齊拆掉,讓身體的不完美(鬆弛的肩、舔嘴唇、抓衣角的小動作)成為表演語言。攝影機記錄的是「正在生活」的人,而不是「正在表演」的人。第二層是文化意義:白蘭度的身體就是戰後美國青年的形象──《飛車黨》(The Wild One,1953年)的皮衣、《慾望街車》的野性、《碼頭風雲》裡被打敗的拳擊手;詹姆斯·狄恩(《伊甸園之東》等主演,1955年去世後成為偶像)把這種不安感延到一個美學極致。方法派與「青少年」這種新市場互相成就:白蘭度與狄恩的角色正是戰後繁榮中不再聽父親話的年輕人。

第三層最深刻:方法派把明星制度改寫為「影響力」制度。從前的明星必須在銀幕上「演好」,方法派明星出售的是「真實的重量」──演員本人的人格神秘感(白蘭度的政治介入、狄恩的悲劇)成為角色的擔保。這在各種範圍深化了表演與現實的模糊:觀眾開始分不清演員與角色──而這種「分不清」,正是表演工業最強的消費動力,也是方法派經久不衰的商業祕密。

世界化:從美國到世界#

1960至1970年代,方法派成為好萊塢的主導正統:羅伯特·狄尼羅(《計程車司機》《蠻牛》,與導演馬丁·史柯西斯長期合作)、達斯汀·霍夫曼、艾爾·帕西諾,與「電影學院」一代的導演互為土壤。1972年的《教父》(柯波拉導演)更是方法派的世紀之作:白蘭度飾柯里昂教父,在臉頰填棉花、壓出沙啞的喉音,一句「我會給他一個無法拒絕的提議」成為表演史的教材;飾麥可的帕西諾正是演員工作室培養出來的紐約演員。影片的表演美學——內在張力蓄積於極低聲量的「弱音」之中、隨時可能爆發——定義了此後美國電影的表演標準,至今仍是影視學校的第一課教材。

全球的迴聲與反彈#

方法派「征服世界」的同時也存在反例:歐洲藝術電影(布列松、義大利新現實主義)走的是「非職業演員+極簡指導」的路線(德西卡《單車失竊記》起用真實工人瑞奇奧飾父親——表演是「被生活要求的動作」,而非「被哄引的情感」);印度與日本電影的明星制則延續程式/寫意的另一條線。1990年代以後的全球化電影時代,方法派成為世界主流之一,但它始終只是表演可能的家族之一——同時存在的還有歐洲的克制、印度的程式與亞洲的身體傳統。二十一世紀的表演,與其說方法派統治一切,不如說觀眾向表演者要求的最大密度提高了——極致真實化,是方法派留給所有表演的最大遺產。