跳轉到

10.1 薩爾薩與巴恰塔:無門檻的社交#

時間:1960年代至今

Salsa:紐約混合物的名字#

「Salsa」不是古巴的舞種,而是紐約的名字。1960至1970年代的紐約(古巴革命後的拉丁移民、波多黎各裔的南哈林社區、以及Palladium遺產的舞者與樂手)創造出一種混合風格(son、mambo、pachanga與爵士的節奏混合),需要一個行銷的名字——「salsa」(醬汁)在1970年代被唱片產業採用(Fania Records的唱片營銷,是salsa這個名字工業化的常見敘事)。舞的方面,紐約salsa的骨架是mambo(on 2的踏點與快腳——Eddie Torres在1970與80年代把紐約式salsa系統化的教學是關鍵),並吸入了加勒比與中南美的舞步資源。1980年代起,salsa經由三條路全球擴散:其一,移民網絡(紐約與邁阿密的龐帝移民把salsa帶回哥倫比亞、委內瑞拉與歐洲);其二,度假與音樂產業(哥倫比亞Cali的salsa舞與樂隊的聲譽——Cali被譽為「世界salsa之都」,其salsa節是當代拉丁舞最大的社群節);其三,教師產業的全球化(倫敦、東京、雪梨、台北的salsa學校在1990年代起爆發——salsa成為都市中產的「社交健體」產品)。

Bachata:被歧視者的舞種#

巴恰塔(bachata)的歷史與salsa截然不同:它曾長期是「被歧視的音樂」。1961年,獨裁者特魯希略(Trujillo的統治到1961年)死後,多明尼加的鄉村音樂(bolero與merengue的混合,初名 bolero campesino,1960年代被投以「bachata」的歧視性標籤)在城市低收入區的酒吧與妓院流行——其歌詞多講失戀與酒,其舞較慢、親密、以臀部與身體的動作作為表達。Bachata在多明尼加上層與主流媒體眼中是「低層音樂」(1970與80年多政府在媒體上幾乎不播bachata),它直到1990年代初才被主流接受(Juan Luis Guerra的1992年《Bachata Rosa》的全球成功是轉折點)。21世紀的bachata已經全球化(多明尼加傳統式、馬德里改良的sensual bachata在2010年代成為全球舞蹈教學的熱門——這支「在夜店界復活」的社交舞,是本章最後一個大眾化的案例)。

「無門檻」的社會結構#

Salsa與bachata今天的流行有共同結構,值得指出它們與前代舞潮的差異。其一,「無需婚約」:這是最重要的變化。宮廷舞會與黑池競技都以「固定舞伴或正式引介」為前提;salsa社交(social)的規則是把「與陌生人共舞」標準化——「你跳舞不等於約會」已成為全球salsa社群的共享規範(如此使得女性可以獨自進場、已婚者可以另一半不同行)。其二,「公開的教學產品」:每家salsa學校的產品都包含「社交之夜」(skill的使用把教學與社交場景直接綁定:你在課堂見過的陌生人在週末的social可以再見——學校因此是一種「社交俱樂部」的變形)。其三,年齡與職業的多層擴散:salsa社群的年齡帶從20代到60代(中老年健康與公共衛生政策——「舞是健康的社交」成為公共衛生的語言)。換言之:21世紀的salsa酒吧完成的,是把本書第一章的遠古圓圈重新搬回現代都市:跳舞不再是身份的入場券,而只是「你今晚想不想認識人」。