3.1 從義大利宮廷到法蘭西:凱瑟琳的引進#
時間:15世紀至16世紀末
舞蹈成為貴族的必修課#
文藝復興的義大利城市(佛羅倫斯、米蘭、費拉拉、威尼斯)是舞蹈重新「升級」的場所。中世紀的村莊舞蹈(圓舞、鏈舞)在15世紀被宮廷改造為一種新的藝術:巴薩丹莎(bassadance,低舞——足不離地的莊重舞步)與其後的Saltarello等高舞。此時出現了音樂史與舞蹈史的雙重突破:約15世紀中葉,多梅尼科·達·皮亞琴察(Domenico da Piacenza,又稱Domenico da Ferrara)寫下《論舞蹈與編舞的藝術》(De arte saltandi et choreas ducendi,約1455年)——這是歐洲現存最早的舞蹈論著,多梅尼科並首次使用ballo/balletto(芭蕾)一詞。他的學生安東尼奧·科納薩諾(Antonio Cornazzano)與古列爾莫·埃布雷奧(Guglielmo Ebreo da Pesaro,猶太裔舞蹈大師)繼續著書立說,描述了舞步術語、舞曲節奏與編舞隊形。
這場「舞蹈理論化」背後的社會動力是:義大利宮廷的社交競爭。舞蹈成為貴族教育的必修(騎士、武器、舞蹈並列),舞會是政治聯姻與外交的舞台;掌握「優雅」就是掌握身分。這與當時的人文主義(恢復古典的身體理想)、繪畫的透視法(空間的幾何化)、以及宮廷禮儀學(卡斯蒂利昂《廷臣論》1528年,把「從容的優雅」sprezzatura列為廷臣素養)共同構成一套新的身體美學:控制、對稱、幾何。舞蹈從村莊的狂歡,變成了宮廷的幾何學。
舞會與遊行:凱瑟琳·德·麥地奇的引進#
1533年,佛羅倫斯美第奇家族的凱瑟琳(Caterina de' Medici,1519年至1589年)嫁給法王亨利二世。她把義大利宮廷的整套文化——烹飪、香水、禮儀與舞蹈——帶到了法蘭西。法國宮廷原本的舞蹈傳統相對樸素;凱瑟琳作為王后與攝政太后,以大規模的宮廷盛會(fête)建立權威:她的慶典融合了遊行、馬上競技、音樂與舞蹈,規模空前。
舞蹈史上的里程碑是1581年的《喜劇芭蕾》(Ballet Comique de la Reine):由小提琴家與編舞巴爾薩薩·德·博若瓦(Balthasar de Beaujoyeulx)策劃,在盧浮宮演出,耗資驚人(據記載逾35萬法郎,堪比戰爭開銷),歷時五個多小時,融合歌、舞、戲劇、機械佈景與詩歌,敘述女巫瑟西被音樂與舞蹈馴服的寓言。這是「芭蕾」(ballet)一詞首次正式用於一種綜合宮廷藝術,並明確宣稱「以幾何與和諧制服身體」——舞蹈被定位為王權的顯現:混亂(女巫)被秩序(幾何隊形)馴服,正如法蘭西應被王室馴服(此時正值宗教戰爭,秩序的寓言有明確的政治所指)。博若瓦在獻詞中直言:編舞的幾何之美,勝過繪畫與雕塑,因為它是「活的幾何」。
舞步語彙的語言學基礎#
16世紀的法國宮廷還留下了一項看不見的遺產:舞蹈術語的法語化。plié(彎)、relevé(升)、jeté(拋)、arabesque(阿拉伯式)——今天全世界芭蕾課堂使用的術語,絕大多數是17世紀法語,這是法國成為芭蕾母國的語言化石。培養術語的教育機構是宮廷的舞蹈教師階層:他們撰寫教本、定義舞步、建立師徒傳承——舞蹈第一次擁有了可以跨國傳播的「文法」。皮埃爾·博尚(Pierre Beauchamp,路易十四的個人舞蹈教師)在17世紀後期確立的五個基本腳位,將在下節登場,成為芭蕾技術體系的基石。
一條從義大利到法國、再回到義大利的迴路#
有趣的歷史迴路是:芭蕾由義大利貴婦引進法國,由法國王室制度化,數百年後再由義大利舞蹈教師(切凱蒂恩里科·切凱蒂Enrico Cecchetti等)反哺世界芭蕾教育。文化傳播很少是單行道:藝術形式總是在「強勢制度」中獲得標準化,再以標準化形式反向傳播。法國宮廷之所以能完成標準化,靠的是兩個條件:絕對王權的集中資源,以及一位真正熱愛且擅長跳舞的國王——下一節的主角,太陽王路易十四。
graph LR
A[義大利宮廷: 舞蹈理論化15世紀] --> B[多梅尼科論著, balletto一詞]
C[廷臣論: 優雅作為身分] --> D[貴族舞蹈教育]
E[凱瑟琳1533年嫁入法國] --> F[法國宮廷盛會傳統]
F --> G[1581喜劇芭蕾: 活的幾何]
G --> H[芭蕾作為王權顯現]
B --> H
D --> H
H --> I[法語術語體系與博尚五腳位]