跳轉到

第三篇 第六章 第一節:威瑪賠款與印鈔——1 美元兌 4.2 兆馬克#

1923 年 11 月,柏林。1 美元兌換約 4.2 兆(4.2 萬億)馬克。德國馬克——開戰時約 4.2 馬克兌 1 美元——在九年間貶值一萬億倍。史上最著名的惡性通膨(hyperinflation),是三種力量共謀的結果:戰爭債務、賠款的政治僵局、以及選擇印鈔的決策。

一、前因:戰爭怎麼付帳#

1. 德國一戰的融資結構#

  • 德國決策層預期戰勝後讓敵國付帳(類似 1871 年法國付給德國的 50 億法郎賠款),因此國內故意不加重課稅;
  • 融資主要靠短期戰爭公債與央行(帝國銀行)購買國債=印鈔——開戰即放棄金本位(馬克停止兌換黃金);
  • 結果:到 1918 年,流通貨幣量已膨脹為戰前的數倍,物價已上漲約一倍以上——惡性通膨的前半段在戰時就開始了。

2. 《凡爾賽條約》(1919)與賠款#

  • 1921 年倫敦賠款方案定額:1,320 億金馬克(名目總額;經後續協商實際要求約 500 億);
  • 德國政府以「無力支付」為國策:賠款僵局既是財政問題,更是推翻條約的政治工具;
  • 1923 年 1 月,法比聯軍佔領魯爾(因德國拖欠實物賠償:煤、木材)——德國政府宣布「消極抵抗」:魯爾工人罷工,政府印鈔支付罷工者的工資。

二、印鈔的失控曲線#

價格以天為單位翻倍(1923 年 10 月物價在半月內翻倍數次):

  • 工資每天發兩次,中午的錢下午就要花掉;
  • 麵包價格以「百萬」「億」計——經典照片:市民用洗衣籃、推車裝鈔票買日用品;鈔票比煤便宜,有人燒鈔取暖;
  • 儲蓄歸零:靠存款生活的中產(教師、公務員、領年金者)一夕赤貧;實物資產持有者(地主、廠商、外幣持有者)反而無恙。

三、誰在決定印鈔?#

關鍵的制度事實:帝國銀行(Reichsbank)行長魯道夫·哈文斯坦(Rudolf Havenstein)堅持印鈔是「被動的」——他認為通膨是外生災難(封鎖、賠款),央行只能配合需求供應鈔票;財政部也依賴印鈔彌補赤字(稅收取實物化的努力太慢,稅法改革落後於物價數月——通膨稅成為政府實際的主要收入)。

經濟學的診斷(後世由 Cagan 的惡性通膨研究與 Sargent 的《大通膨的結束》確立):惡性通膨本質是財政赤字的貨幣化——只要財政不平衡的來源(賠款、罷工津貼)持續,印鈔就不會停。

四、止穩:1923 年 11 月的兩件事#

  1. 政治解決:1923 年 8 月施特雷澤曼(Stresemann)任總理(後任外長);9 月結束消極抵抗;美國主導的道威斯計畫(Dawes Plan, 1924)重整賠款(降低年度額度、國際貸款、抵押收入來源)——惡性通膨的藥方首先是政治。
  2. 貨幣改革:1923 年 11 月 15 日發行地租馬克(Rentenmark):以全國土地與工商資產為「擔保」(象徵意義大於實質),由新設的地租銀行發行,無限期拒絕再為政府赤字融資(新任帝國銀行總裁沙赫特 Schacht 上任後停止為國庫墊款);1 地租馬克=1 兆紙馬克。

沙赫特的鐵律——央行拒絕為財政印鈔——與政治妥協同時到位,通膨在數週內止住(Sargent 的著名結論:惡性通膨的結束是「急速的制度變革」,不是漸進收縮)。


下一節:中產階級的毀滅與政治後果——參見 6.2 惡性通膨的政治代價