1887 - 自由劇院:巴黎一家收費站旁的地下室,偷走了正規劇院的特權#
案件摘要#
1887年3月30日,安托萬(André Antoine)在巴黎 Élysée-Palais 路的臨時場地創立「自由劇院」(Théâtre Libre),後遷至蒙馬特的地下室場地演出。它不賣長期座票、只以會員制(cercle)形式規避國家審查,專演左拉式自然主義劇作與被正規劇院拒收的劇本。偵探式論點:這不是一家劇院,而是一場「制度越獄」——用私人俱樂部的外殼,走私公共劇場的革命。
前因 -- 為什麼會有這個案子#
巴黎官方劇院(法蘭西喜劇院)與審查局(Bureau de la censure)壟斷公演許可,寫實新劇難以過關。左拉(Émile Zola)自1870年代末鼓吹「自然主義戲劇」(1881年出版《戲劇上的自然主義》),主張戲劇應如科學觀察,呈現環境遺傳對人的支配。安托萬原是煤氣公司職員與業餘劇團(Cercle Gaulois)演員,因執導左拉《雅克·達木爾》(Jacques Damour,1887年2月業餘演出)被發掘,索性自立門戶。
線索與推理#
誰出資#
資金來自會員訂票與少量私人支持;安托萬自掏積蓄搭建布景,以「法蘭西喜劇院十分之一的預算」起家。1888年畫家與資產者會員擴充後遷入蒙馬特。這種訂閱制(subscription)正是繞過審查的法律漏洞——非公開售票即非「公共演出」。
誰反抗#
正規劇評界起初冷嘲熱諷,稱之「屠夫劇院」(安托萬曾屠豬為業)。1888年他排演托爾斯泰《黑暗的權勢》、1889年演戈貝(Gonzalve)等人的《屠殺者》,以真實道具入戲:掛真的牛肉於舞台、要求演員背對觀眾說話(實驗第四堵牆的先聲)、取消油彩化妝改用生活化表演。審查雖因會員制無法直接查禁,官方輿論機器持續施壓。
誰轟動#
1900年前後自由劇院共推出逾百齣戲,發掘了比松(Becque)《商業大亨》一類寫實劇與年輕導演人才;德國的勃拉姆(Otto Brahm)與柏林「自由舞台」(Freie Bühne,1889)、倫敦「獨立劇院」(Independent Theatre,1891,格倫 J.T. Grein)皆直接仿效,形成歐洲小劇場運動的鐵三角。批評家安托萬後來親赴各國示範,俄國觀眾由此認識自然主義。
結案 -- 後果與影響#
- 確立導演為舞台總指揮的現代職位:統一排練、燈光、布景、表演風格
- 第四堵牆與自然主義表演成為二十世紀寫實劇場的基本法
- 訂閱制小劇場成為歐洲審查夾縫中的標準逃生通道
- 輻射柏林自由舞台(史坦尼斯拉夫斯基1890年赴柏林觀摩後深受啟發)、莫斯科藝術劇院(見
1898-莫斯科藝術劇院)
關鍵人物與文獻#
- André Antoine(1858–1943),導演、自由劇院創辦人,1906年起主持奧狄翁劇院
- Émile Zola(1840–1902),理論旗手,《雅克·達木爾》1887年
- Otto Brahm(1856–1912),柏林自由舞台創辦人,1889年
- J.T. Grein(1862–1935),倫敦獨立劇院創辦人,1891年
- 交叉參照:
1879-玩偶之家、1898-莫斯科藝術劇院